Products -To-ji no kai -

Ç豆知識Products -To-ji no kai -

Products

商品紹介

To-ji no kai
杜氏の會の瓶画像

 

+Product Introduction

“A sake that pursues umami, this is the ultimate flavor.”

A sake that is dedicated to the pursuit of umami. Due to limited production, it is only available directly from the brewery. Don’t miss this opportunity to savor it.

This sake is crafted with luxurious use of “Yamada Nishiki” rice, grown in the Hida region. Rather than polishing the rice extensively, it is intentionally left with more of its natural character, making it enjoyable even with richer foods. The sake retains a fresh quality within its rich flavor profile. It was brewed with deep appreciation for the farmers who cultivated the rice.

+產品介紹

「追求旨味的日本酒,這就是極致的味道。」

追求旨味的日本酒。由於生產數量有限,因此僅在酒廠直營店銷售。請不要錯過這次品嚐的機會。這款產品奢華地使用了在飛驒地區栽培的「山田錦」。我們有意不過度打磨,讓它保留自然風味,甚至可以搭配美食享用。濃郁的味道中仍保有新鮮感。在釀造時,我們心懷對培育這些稻米的農家的感謝。


+Product Description Taste:taste is rich
Aroma:A rich and full aroma
Character:dry
How to drink:Cold,Room temp
Preservation method:Sealed bottle can be kept in room temperature, unsealed bottle has to be in fridge.

There is no expiry date for Japanese sake, but it can be kept in unsealed condition for 180 days after the date of manufacture for the best quality of the sake.  Once it is sealed, please finish the bottle as soon as possible. (within roughly 2 weeks is highly recommended)

Raw materials:Rice(Domestic),Malted rice(Domestic rice),Brewing alcohol
Alcohol%:18%
Serving:720ml
Price:720ml 2200JPY

+產品描述 味道:味道濃郁
香氣:濃郁且豐滿的香氣
特性:辛口
飲用方式:冷飲、室溫飲用
保存方法:密封瓶可在室溫下保存,未密封瓶需放入冰箱中保存。日本清酒沒有過期日期,但未密封的狀況下,為了保持最佳品質,建議在製造日期後180天內飲用完畢。密封後,請儘快飲用完瓶內的酒(建議在約兩週內飲用完畢)。

原材料:米(國產)、米麴(國產米)、釀造酒精
酒精濃度:18%
容量:720ml
價格:720ml 2200日元

通販サイトへ